True Blood Sezonul 1 Episodul 1

Noaptea, pe o autostradă din Louisiana, un băiat care conduce mașina iubitei sale în timp ce mâna acesteia îi umblă în pantaloni, observă anunțul unui magazin care are Tru Blood și oprește. Înăuntru, un tip dubios se uită la un interviu cu Bill Maher și purtătoarea de cuvânt a Ligii vampirilor americani, Nan Flanagan, care-i parează cu abilitate întrebările legate de violențele din trecut de care s-au făcut vinovați vampirii. "Nu am deținut sclavi" spune ea, "și n-am detonat arme nucleare. De când japonezii au inventat sângele sintetic, care ne satisface nevoile nutriționale, nu mai suntem un pericol. Tânărul se apropie de ghișeu și face glume apropo de vampirii care s-au înecat la New Orleans în timpul uraganului Katrina, și palidul vânzător îi spune că vampirii nu se îneacă pentru că "nu respirăm." Șocat, tânărul își cere scuze dar vânzătorul spune că i-a păcălit. Un alt client însă nu pare deloc amuzat și după ce tânărul cere sânge sintetic, își arată adevărata identitate de vampir... și colții. În timp de tânărul fuge cu iubita lui, clientul vine la ghișeu și după ce cumpără Tru Blood îi spune vânzătorului "dacă te mai dai vreodată drept unul dintre noi, te omor. Clar?"

True Blood online subtitrat


Player Netu cu Subtitrare in Romana